ヘッドライン版　（月・木発行）　2010年12月23日号

ヘッドライン版　（月・木発行）　2010年12月23日号

建設省はビンコム株式会社にハノイでの環状線建設案件をBT方式（建設譲渡方式）で実施することを承認した。（2010年12月20日　BaoDauTu電子版） 12月20日、イギリスの2010年International Commercial Property Awardsを受賞したバリア・ブンタウ省でのSix Senses Con Dao 5つ星リゾート（投資家はインドシナライド不動産会社、投資額3400万米ドル）が正式に開業。（2010年12月20日　ThanhNien電子版） 12月15日、ビナカフェ・ビエンホア株式会社はドンナイ省のベトナム最大のコーヒー豆加工工場の建設に着工した。1年間当たりの見込み生産量3200トン、投資額約5000億ドン（2600万米ドル相当）で、2013年第1四半期に完成予定。（2010年12月16日　VietNamNet） 2010年~2012年、ベトナム環境総局は韓国環境機関とベトナムにおける廃棄物管理プロジェクトで協力予定。同案件にかかる総額は300万米ドルであり、そのうち韓国側が250万米ドルを援助する。（2010年12月22日　TheSaigonTimes）統計機関によると、ホーチミン市の12月消費者物価指数は前月比1.61%増、前年同期比9.58%増である。（2010年12月20日　VnEconomy）ホーチミン市電力総社（EVN Saigon）はホーチミン市5区に総投資額6兆ドン（3億1600万米ドル相当）の複合商業施設を建設予定。（2010年12月21日　VnEconomy）米国商務省のデータによると、今年年初10ヶ月におけるベトナムから米国への輸出高は前年同期比20.3%増の123億米ドル、米国からベトナムへの輸入高が同比19.2%増の29億7000万米ドルとのこと。（2010年12月21日　VietNamPlus） 12月19日にハノイ・オペラハウスにて、企業110社に対する2010年ベトナム商業・サービス業最優秀事業者賞の授与式（Top Trade Services Awards 2010）が行われた。（2010年12月19日　VietNamPlus）税関総局によると、今年年初11カ月間のベトナムの輸出高は前年同期比25%増の645億米ドルで、年初に立てた計画に比べ5.8%増であった。輸出高が10億米ドルを上回った品目には14品目ある。（2010年12月21日　TuoiTre電子版）

2010年12月24日	Fact-Link Vietnam